Microsoft se kladi na pristupačnost uz Skype: bit će ažuriran prijevodom u stvarnom vremenu i interaktivnim titlovima

Skype je jedna od aplikacija koja sve snažnije završava godinu unutar Microsoft kataloga. A to je da praktički nema tjedna u kojem iz ovog ili onog razloga nije vijest, gotovo uvijek dobra. A da ne izgubite naviku, i ovaj će tjedan imati svoj dio pažnje.

Razlog je taj što će stara aplikacija, sada ažurirana, dobiti ažuriranje koje će se fokusirati na poboljšati pristupačnost kako bi bila inkluzivnijas oni ljudi koji imaju neku vrstu invaliditeta.Radi se o uklanjanju prepreka i postizanju pristupačnije aplikacije i slijedi politiku koja u tom smislu ima više nego zanimljive oklade kao što je Xbox Adaptive Controller.

U tom smislu Microsoft je najavio nove funkcije koje će doći u Skype tražeći onu kojoj svi korisnici mogu pristupiti pod jednakim uvjetima na najveći broj mogućih funkcija. Obavijest koja se vremenski poklopila s obilježavanjem Međunarodnog dana osoba s invaliditetom.

U priopćenju koje možemo pročitati na Skype blogu, američka tvrtka najavljuje da će među novostima biti Skype podrška za pristup titlovima uživo i simultanom prijevodu u više od 20 jezika Ovim dodatkom se ruši barijera na koju bi mogli naići, primjerice, ljudi s nekom vrstom oštećenja sluha.

Iako se već sada titlovi mogu omogućiti u pozivima, ovo ažuriranje će te titlove učiniti interaktivnim, odnosno neće se moći samo čitati, već mi moći će se kretati istim tražeći fragment razgovora koji smo propustili. Ovo poboljšanje se može omogućiti za sve razgovore (i tako nas zauvijek zaboraviti) ili za određene trenutke i razgovore.

Osim toga, Skype će također biti ažuriran s mogućnošću prijevoda u stvarnom vremenu, tako da čak i ako razgovaramo s osobu na drugom jeziku, razgovor s titlovima koji vidimo na ekranu pojavit će se na našem jeziku. Funkcija koja će imati podršku za više od 20 jezika i bit će potpuno prilagodljiva.

Microsoft je predan integraciji, kako bi se srušile barijere u vremenskom razdoblju u kojem je komunikacija elektroničkim sredstvima izvor mogućnosti povezati se s mnogo ljudi.